Bende resmi var
Bende emaili var
Klavyenin sonunda kalbi

Bende onun yüzü var
Ve onu kıskanmam
Hiç dokunmamışken bile ona

Kaydetsem mi?
yoksa bıraksam mı?

Elma (Apple) bir erkek ve bir kadın
Ve kocaman bir program
Ve yapay bir gökyüzü
Elma bana açar ve terkeder
Çok çabuk aşık olduk
Hayatımız sanal

O yazıyor
ama ekranım
duygulara format atıyor

Ama bir makine
sadece öyleymiş gibi
davranan ruhsuz
gerçek bile olmayan

Elma (Apple) bir erkek ve bir kadın
Ve kocaman bir program
Ve yapay bir gökyüzü
Elma bana açar ve terkeder
Çok çabuk aşık olduk
Hayatımız sanal

Biraz aşk, kopyala yapıştır
Biraz aşk, apple c (ctrl c)
Biraz aşk indir
Biraz aşk kaydet, kaydet
Ama aşk sanal değildir

Kaydetmelimiyim,
yoksa bırakmalımıyım?

I have his picture
I have his email
His heart at the end of the keyboard

I have his face
And the envy of her
Without ever having touched

Should I save?
Or give up?

Apple is a man and a woman
And an entire program
An artificial sky
Apple turns me on and leave me
We love each other too quickly
Our life is the virtual

She writes
But my screen
formate feelings

But I imagine that a machine
Can only pretend
My Goddess The
Not really true

Apple is a man and a woman
And an entire program
An artificial sky
Apple turns me on and leave me
We love each other too quickly
It is the sixth-virtual.

A little love, copied and pasted
A little love, apple c
A little love download
A little love to save. to save.
But love is not virtual.

Apple is a man and a woman
And an entire program
An artificial sky
Apple turns me on and leave me
We love each other too quickly
It is the sixth-virtual.

Should I save
or should I leave?

J'ai son image
J'ai son email
Son coeur au bout du clavier

J'ai son visage
Et l'envie d'elle
Sans jamais l'avoir touchée

Dois je sauver ?
Ou bien abandonner ?

Pomme, c'est un homme et une femme
Et c'est tout un programme
Un ciel artificiel
Pomme, qui m'allume et qui me quitte
On s'aime trop vite
Nos vies c'est le virtuel

Elle m'écrit
Mais mon écran
formate les sentiments

Mais j'imagine qu'une machine
Ne peut que faire semblant
Ma déesse Elle
N'est pas vraiment réelle

Pomme, c'est un homme et une femme
Et c'est tout un programme
Un ciel artificiel
Pomme, qui m'allume et qui me quitte
On s'aime trop vite
C'est le vi-c'est le virtuel.

Un peu d'amour, copié-collé
Un peu d'amour, pomme c
Un peu d'amour téléchargé
Un peu d'amour à sauver. à sauver.
Mais l'amour n'est pas virtuel.

Pomme, c'est un homme et une femme
Et c'est tout un programme
Un ciel artificiel
Pomme, qui m'allume et qui me quitte
On s'aime trop vite
C'est le vi-c'est le virtuel.

Dois je sauver
ou bien dois je abandonner ?