Şarkı Sözü - Çeviri ve Klipler

Are you lonesome tonight,
Do you miss me tonight?
Are you sorry we drifted apart?
Does your memory stray to a brighter sunny day
When I kissed you and called you sweetheart?

Somebody's me-O Birisi Benim

sen, beni hatırlıyor musun?
benim seni hatırladığım gibi
hayatını tekrar o anlara aklında
geri dönerek geçiriyor musun?
çünkü ben, ben sokaklarda yalnız yürüyorum

bu oyunu kaybetmekten ve kırılmış kalplerden çok sıkıldım
bu dansa başlamadan önce
sana söylemeyi göze alacağım ( sana söylemeyi deneyeceğim)
aşktan daha fazlasını istiyorum

Sonsuza değin aşkım aşkımız gerçek olacak
Sonsuza kadar ve daima sadece seni -seveceğim
Söz ver bana
Sev sonunda
Bırak bu ruhumuzun ateşi
Sonsuza değin yansın
Kalbimin emri

Love me tender,
Love me sweet,
Never let me go.
You have made my life complete,
And I love you so.

Love me tender,
Love me true,
All my dreams fulfilled.
For my darlin I love you,

When a woman cries
When a woman cries
She can wash your world away
When stars fill her eyes
When stars fill her eyes
You'll never know just what to say
Don't say a word
Don't say anything

Papa, why do you play
All the same old songs
Why do you sing
With the melody

Cause down on the street
Somethings goin' on
There's a new beat
And a brand new song

He said

My friends say I’m a fool to think
That you’re the one for me
I guess I’m just a sucker for love
‘Cuz honestly the truth is that
You know I’m never leavin’
‘Cuz you’re my angel sent from above

Life is a moment in space
When the dream is gone
Its a lonelier place
I kiss the morning goodbye
But down inside you know
We never know why
The road is narrow and long
When eyes meet eyes

Avare Hun ,Ya Gardiş Min Hun
Aasman Ka Tara Hun
Avare Hun...

Ghar Bar Nahin Sansar Nahin
Mujhse Kisi Ko Pyar Nahin
Us Par Kisise Milne Ka Iqrar Nahin
Mujhse Kisi Ko Pyar Nahin

Girl, girl, girl can’t you see
what you do to me, tonight
Boy, boy, boy if you’re mean
I will start a fight tonight
You and I could try to stop
Uh boy till you drop
If we get together now

Έκαψα το χθες,
νύχτες μου παλιές,
θρύψαλα οι αναμνήσεις έγιναν κι αυτές

Μνήμες και φωνές
άδικες ευχές
κι άφησα σε μια γωνία
ανοιχτές πληγές

Έκαψα το χθες
νύχτες μου παλιές

Doğru mu?

beni gerçekten bildiğini söylüyorsun
Göstermekten çekinmiyorsun
Gözlerindekini
Peki bu dedikodular ne
Gerçekten sadece dedikodu mu?
Sadece yalanlar mı?

Is It True?

You say you really know me,
you’re not afraid to show me
what is in your eyes
So tell me about the rumours
Are they only rumours?
Are they only lies?

We Could Be The Same

you could be the one in my dreams
you could be much more than you seem
and i can’t hide one in that life
do you understand what i mean
i can see that, this could be faith

laid back
laid back
laid back, we'll give you laid back
laid back
laid back
laid back, i'll give you laid back

over and over and over and over and over
like a monkey with a miniature cymbal

Dove LAmore

I cannot tell you of my life
Here is my story
I'll sing a love song
Sing it for you alone

Though youre a thousand miles away
Loves feeling so strong
Come to me baby

Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If you play, you play for keeps
Take a gun, and count to three
I'm sweating now, moving slow
No time to think, my turn to go

(Chorus)

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl

How many I told you's
And start overs and shoulders

We were both young when I first saw you
I close my eyes
And the flashback starts
I'm standing there
On a balcony in summer air

See the lights
See the party, the ball gowns

You're on the phone with your girlfriend, she's upset
She's going off about something that you said
'Cause she doesn't get your humor like I do

I'm in the room, it's a typical Tuesday night